サンパウロ人文科学研究所
Centro de Estudos Nipo-Brasileiros

人文研の概要 実績 事業活動 研究活動 リンク

実績

T.調査研究活動   
1) 当研究所調査研究
 当研究所の調査研究活動は、創立以来、研究所メンバーの個人研究、共同研究、外部からの委託調査などを包括して行ってまいりましたが、そのうち主要なものを挙げますと下記のようになります。

  氏名               
1.故斉藤 広志           

2.故半田 知雄           

3.故アンドウ ゼンパチ

4.前山 隆 元静岡大学教授

5.森 幸一 サンパウロ大学教授


6.中牧 弘允 国立民族博物館教授 

7.故東田 直彦 関東学院大学教授

8.細川 周平 国際日本文化研究センター教授

研究テーマ
日系社会の社会学的研究

日本移民の生活文化史研究

日本移民の社会史的研究

日本人のエスニシティ研究

日系社会の人類学的研究
ブラジルにおける沖縄移民と宗教

日系新宗教研究

ブラジルの経済史研究

日系人の音楽民族的研究

これらの研究による成果の大半は、当研究所発行の『研究レポート』、またはそれぞれの著作に発表されております。

2) 調査研究
 共同研究および外部からの委託による調査の主なもの。
1.『ブラジル社会に対する日系人の貢献と役割』(JICA委託 1983年〜1984年)

2.『ドイツ系コロニアにおけるドイツ語教育に関する研究』(JICA委託 1985年)

3.『ブラジルにおける日系人口調査』(JICA委託 1988年〜1990年)
  日本移民80周年記念事業の一環として、ブラジル全土にわたりサンプリングによる調査を、日本の統計専 門家水野坦教授のもとに、IBGE(ブラジル地理統計院)の協力を得て実施し、これまで不明であったブラジ  ル日系総人口128万人を明らかにすると共に、日系人の社会的経済的状況の実態も明らかにしました。

4.『ブラジル日本移民八十年史』(移民八十年史編纂委員会 1991年)
  1988年の「日本移民80年祭」に際し、同祭典記念事業の一環として、日本移民八十年史の編纂刊行が 計画されましたが、同史執筆の依頼を当研究所が受け、当所メンバーが中心になって共同執筆のもとに刊  行されました。

5.『ブラジル日系人の意識調査』(国民性調査委員会との共同研究 1992年)
  「日本の国民性」の調査を五年毎に実施している林知己夫教授は、その比較研究のため、ハワイ日系人の 意識調査を実施しましたが、さらに同様のブラジル日系人の意識調査を当研究所とともに実施し、日本の日 本人、ハワイの日系人との意識的差異を明らかにしたものです。

6.『ブラジルからの日系人本邦就労の実態と日系社会へ及ぼす影響に関する研究』 (日本外務省委託 1993年)

7.『ブラジル日系社会における日本語教育─現状と問題点』(外務省委託 1997年)

8.『ブラジル人の人種偏見の新側面─特にアジア系移民グループを中心として』(森幸一専任研究員とJ.Lesser教授による共同研究 1999年〜2000年)

3)ゼミナールの開催
 ブラジル・日系社会についての研究発表・討論のゼミナールが、当研究所の主催により今日まで150回以上実施されてまいりましたが、特筆すべきは、二・三世日系人を対象に、1982年10月より8回にわたって、サンパウロ大学ブラジル研究所教授ノゲイラ女史を講師に迎え「ブラジル現代史における日本移民」をテーマとする連続公開講座を、旧南銀講堂で開催したことです。この講座の内容は、後日当研究所により、ポルトガル語で刊行されております。

4)シンポジウムの開催
1.『ブラジル移民60年 ブラジルとサンパウロの日系人』
  (サンパウロ大学と共催 1968年)
 これは日伯の両側面から、日本移民・日系ブラジル人の在り方を総合的に検討するためのもので、その内容は日伯両語で刊行されております。

2.『ブラジル社会・経済・企業環境』(日本商工会議所と共催 1974年)
 これは当時急増していた対ブラジル進出企業を対象としたもので、その内容は当所によって刊行されております。

3.『Simposio sobre os 70anos da imigracao japonesa no Brasil』(外務省との共催 1978年)
 これはブラジルの代表的な研究者に加え、米国およびカナダの学識者を招いて開催したもので、その内容はポルトガル語にて出版されております。


U.出版活動
1) 機関誌・年報『研究レポート』
 これは創立以来、研究発表の中心機関誌として発行されたものであり、1983年までに第9号までが発刊されており、1998年からは、名称を『人文研』と改め、年2回の刊行として、今日まで第6号が発行されております。
 なお、当所によって編纂された主な研究書は下記の通りです。
1.半田知雄『移民の生活の歴史─日本移民の歩んだ道─』(日ポ両語、1970年)
  本書のポ語翻訳版はパウリスタ文学アカデミー歴史部門の出版賞を受賞

2.人文研編『ブラジル移住60年─ブラジル日系社会の研究』(1969年)

3.人文研編『ブラジルの社会・経済・企業環境』(1974年)

4.人文研編『香山六郎回想録』(1976年)

5.人文研編『変貌するブラジル日系社会』(1977年)

6.人文研編『ブラジル日系人実態調査報告書』(日ポ両語、1988年)

7.人文研編『ブラジル日系人の意識調査』(日ポ両語、1992年)

8.清谷益次『岩波菊治─短歌に辿る─移民の心の軌跡』(1993年)

9.人文研編『ブラジル日本移民・日系社会史年表─半田知雄編著改訂』(1996年)

10.人文研編『日系社会実態調査報告書』(2002年)

Index

サンパウロ人文科学研究所
住所 サンパウロ市リベルダーデ区サンジョアキン街381番3階
(Rua São Joaquim381-3º Andar sala 38 CEP 01.508-001 São Paulo SP Brasil)
電話・FAX番号 55・11・3277・8616
E-mailcentro.nipo@terra.com.br
 


(c) Centro de Estudos Nipo-Brasileiros